Arabic (BugHotel Reservation System) - en to ar translation catalogue (83 entries)

en: Cancel on or after
ar: إلغاء في أو بعد

en: Cruise Lines
ar: الرحلات البحرية

en: Search
ar: بحث

en: View
ar: رؤية

en: Home
ar: الصفحة الرئيسية

en: Cruises
ar: الرحلات البحرية

en: Previous
ar: سابق

en: per person
ar: لكل فرد

en: Balcony
ar: بلكونة

en: Suite
ar: جناح

en: Passengers
ar: ركاب

en: Date:
ar: تاريخ :

en: Departure:
ar: مغادرة:

en: Arrival:
ar: الوصول:

en: Commission
ar: العمولة

en: Title
ar: عنوان

en: First Name
ar: الاسم الاول

en: Last Name
ar: الاسم الاخير

en: Phone
ar: هاتف

en: Document Type
ar: نوع الوثيقة

en: International passport
ar: جواز سفر دولي

en: National identification number
ar: بطاقة الهوية الوطنية

en: Document Number
ar: رقم المستند

en: Date of Birth
ar: تاريخ الميلاد

en: Issuing country
ar: دولة الاصدار

en: Select nationality
ar: الجنسية

en: Name on card
ar: الاسم كما هو على بطاقة الائتمان

en: Card Number
ar: رقم البطاقة

en: Billing First Name
ar: الاسم الاول

en: Billing Last Name
ar: الاسم الاخير

en: City
ar: المدينة

en: ZIP Code/Postal Code
ar: الرمز البريدي

en: Billing Email
ar: معلومات المبنى

en: Confirmation
ar: التأكيد

en: France
ar: الفرنسية

en: Italy
ar: الايطالية

en: Turkey
ar: التركية

en: Greece
ar: يوناني

en: Hotels
ar: الفنادق

en: Transfers
ar: نقل

en: Cars
ar: سيارات

en: Going to
ar: الذهاب الى

en: Clear
ar: واضح

en: Su
ar: الاحد

en: Mo
ar: الاثنين

en: Tu
ar: الثلاثاء

en: We
ar: الاربعاء

en: Th
ar: الخميس

en: Fr
ar: الجمعة

en: Sa
ar: السبت

en: Age
ar: عمر

en: Please wait...
ar: ...Խնդրում ենք սպասել

en: per adult
ar: لكل شخص بالغ

en: Sun
ar: الاحد

en: Mon
ar: الاثنين

en: Tue
ar: الثلاثاء

en: Wed
ar: الاربعاء

en: Thu
ar: الخميس

en: Fri
ar: الجمعة

en: Sat
ar: السبت

en: View all
ar: رؤية الكل

en: Tours
ar: الجولات

en: We're sorry, but no results match the criteria you selected. Please broaden your selections and search again.
ar: عذرا، ولكن لا تطابق النتائج المعايير التي حددتها. يرجى توسيع اختياراتك والبحث مرة أخرى.

en: Modify your search, remove your filters or try different dates.
ar: عدّل بحثك أو أزل مصفيات البحث أو جرب تواريخ مختلفة.

en: Inclusions
ar: شوائب

en: penalty
ar: الغرامة

en: and
ar: و

en: avg./night
ar: المتوسط / لليلة

en: Discounts
ar: خصم

en: SELECT
ar: تحديد

en: Loading...
ar: جاري التحميل .....

en: Non Stop
ar: بدون توقف

en: Dep:
ar: الإقلاع:

en: Arr:
ar: الوصول:

en: Ticketed
ar: مصدرة

en: Profile
ar: الملف الشخصي

en: Continue
ar: استمرار

en: Settings
ar: إعدادا

en: Sign out
ar: خروج

en: Country
ar: الدولة

en: Packages
ar: بكج

en: Activities
ar: أنشطة

en: Hotel details
ar: معلومات الفندق
