1. BugHotel Reservation System
  2. ages
  3. Arabic

Translation status

Strings7308
32.9%
Words24332
27.1%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Strings to check

24332 words7308All strings 6617 words2406Translated strings 17715 words4902Strings needing action 17715 words4902Not translated strings

Project Information

Project website http://www.bug-hotel.com/
Translation license Commercial
Repository git://github.com/bugsoftware/ages.git
Repository branch master 21b2cfc
Translation file
ar.ar

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
B2C
16.8% 12.4% 0.0% 0 0 Translate
B2B
18.1% 17.5% 0.0% 0 0 Translate
xml
9.7% 6.9% 0.0% 0 0 Translate
travelclickandbookcom
3.6% 0.8% 0.0% 0 0 Translate
clickandbook.com
3.4% 0.8% 0.0% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 7308 24332
Translated 32.9% 2406 6617
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 29, 2025, 12:36 p.m.
Last author Cristina Bouca

Activity in last 30 days

Activity in last year