BugHotel Reservation System/ages - Portuguese @ Weblate

All strings (804 / 7392)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Translate

Content

Comment: File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 350 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 455 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 557 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 659 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 693

Source

Congratulations

Translation

Needs review

Nearby messages 11
History

	Source	Translation
799	Non-refundable	Não reembolsável
800	Custom Cancellation Policy	Política de Cancelamento Personalizada
801	No star rating	Nenhuma classificação por estrelas
802	2	2
803	Unable to upload document	Não é possível fazer o upload do documento
804	Congratulations	Parabéns
805	Congratulations, You May Now Redeem Your Balance Rewards.	Parabéns, agora Pode Resgatar Suas as Recompensas.
806	You may choose to redeem your points now or you may choose to accumulate additional points over time. Please feel free to contact us with any questions and good luck accumulating as many points as possible.	Você pode resgatar os seus pontos agora ou pode acumular pontos adicionais ao longo do tempo. Por favor, não hesite em contactar-nos com qualquer dúvida e boa sorte para acumular tantos pontos quanto possível.
807	Congratulations - Rewards Credit	Parabéns - Crédito de Recompensa
808	Balance Rewards have been credited to	Os Pontos de Recompensas foram creditados em
809	Reservation Reference:	Referência de Reserva:

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 350 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 455 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 557 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 659 File: module/ages/view/ages/dynamic-packaging/view.phtml, line: 693
Source string age
2 years ago
Translation file
pt.pt, translation unit 804
String priority
Medium