1. BugHotel Reservation System
  2. clickandbook.com
  3. Spanish
  4. translate

Translate

File: module/Application/view/application/escortedtours/addpopularescortedtours.phtml, line: 26 File: module/Application/view/application/escortedtours/addafricadestinations.phtml, line: 27 File: module/Application/view/application/escortedtours/addamericadestinations.phtml, line: 27 File: module/Application/view/application/escortedtours/addasiaandmiddleeastdestinations.phtml, line: 27 File: module/Application/view/application/escortedtours/addeuropeandestinations.phtml, line: 34 File: module/Application/view/application/escortedtours/addsouthamericadestinations.phtml, line: 27 File: module/Application/view/application/escortedtours/addlastminuteescortedtours.phtml, line: 26 File: module/Application/view/application/escortedtours/addspecialoffers.phtml, line: 26
Please select city
Log in for saving translations.
SourceTranslationState
711
The email address you entered appears to be invalid. Please double-check the email address and correct it or provide a new email address to complete the registration process. Your email will serve as the login for accessing the system and is essential for account communication and updates.
La dirección de correo electrónico que ingresó parece no ser válida. Vuelva a verificar la dirección de correo electrónico y corríjala o proporcione una nueva dirección de correo electrónico para completar el proceso de registro. Su correo electrónico servirá como inicio de sesión para acceder al sistema y es esencial para la comunicación y las actualizaciones de la cuenta.
712
Company (Optional)
Companía (Opcional)
713
Please select country
Por favor seleccione País
714
State
Estado
715
Please select state
Por favor seleccione estado
716
Please select city
Por favor seleccione ciudad
717
Zip Code
Código Zip
718
It seems you haven't entered your first name. Please provide your first name to complete the registration process.
Parece que no has introducido tu nombre. Proporcione su nombre para completar el proceso de registro.
719
It seems you haven't entered your last name. Please provide your last name to complete the registration process.
Parece que no has introducido tu apellido. Proporcione su apellido para completar el proceso de registro.
720
It seems you haven't entered your phone number. Please provide your phone number to complete the registration process.
Parece que no has introducido tu número de teléfono. Proporcione su número de teléfono para completar el proceso de registro.
721
It looks like you haven't entered your email address. Please provide your email address to complete the registration process. Your email is not only essential for account communication and updates but will also be used to log in to your account.
Parece que no has introducido tu dirección de correo electrónico. Proporcione su dirección de correo electrónico para completar el proceso de registro. Su correo electrónico no sólo es esencial para la comunicación y las actualizaciones de la cuenta, sino que también se utilizará para iniciar sesión en su cuenta.

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/Application/view/application/escortedtours/addpopularescortedtours.phtml, line: 26 File: module/Application/view/application/escortedtours/addafricadestinations.phtml, line: 27 File: module/Application/view/application/escortedtours/addamericadestinations.phtml, line: 27 File: module/Application/view/application/escortedtours/addasiaandmiddleeastdestinations.phtml, line: 27 File: module/Application/view/application/escortedtours/addeuropeandestinations.phtml, line: 34 File: module/Application/view/application/escortedtours/addsouthamericadestinations.phtml, line: 27 File: module/Application/view/application/escortedtours/addlastminuteescortedtours.phtml, line: 26 File: module/Application/view/application/escortedtours/addspecialoffers.phtml, line: 26
Source string age
2 years ago
Translation file
es.es, translation unit 716
String priority
Medium