BugHotel Reservation System

B2B

Spanish

translate

All strings (1999 / 2619)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Nearby messages 11
History

	Source	Translation	State
1994	Rewards Bonus	Bonus de Recompensa
1995	bonus points	puntos bonus
1996	Redeem rewards bonus in this reservation	Liberar los bonos de recompensa de esta reserva
1997	Warning - the price has been updated. Please review the new price.	Advertencia - el precio ha sido actualizado. Por favor, revisar nuevo precio.
1998	Review and book your hotel	Por favor revise y reserve su hotel
1999	Expires in
2000	Pictures are for reference only. Some of the photos are simplified version and may have been enhanced by computer graphics. We do not warrant that the photos are complete and accurate, or up to date.	Las imágenes son solo para referencia. Algunas de las fotos son una versión simplificada y pueden haber sido mejoradas con gráficos de computadora. No garantizamos que las fotos sean completas y precisas, o que estén actualizadas.
2001	Sub Total:	Sub Total:
2002	Sales Taxes:	Impuestos de ventas:
2003	Service Fees:	Pago de servicio:
2004	Tax Recovery Charges & Service Fees:	Cargos por recuperación de impuestos y tarifas de servicio:

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/b2b/view/b2b/activities/checkout.phtml, line: 188 File: module/b2b/view/b2b/transfers/checkout.phtml, line: 360 File: module/b2b/view/b2b/cars/checkout.phtml, line: 147
Source string age
a year ago
Translation file
es.es, translation unit 1999
String priority
Medium