1. BugHotel Reservation System
  2. B2C
  3. Spanish
  4. translate

Translate

File: module/b2c/ebc/b2c/bookings/signin.phtml, line: 35 File: module/b2c/ebc/b2c/bookings/signin.phtml, line: 43 File: module/b2c/costamar/b2c/bookings/agentsignin.phtml, line: 55 File: module/b2c/costamar/b2c/bookings/agentsignin.phtml, line: 56 File: module/b2c/view/b2c/bookings/agentsignin.phtml, line: 69 File: module/b2c/view/b2c/bookings/agentsignin.phtml, line: 70 File: module/b2c/view/b2c/bookings/signin.phtml, line: 69 File: module/b2c/view/b2c/bookings/signin.phtml, line: 70
Register here
Log in for saving translations.
SourceTranslationState
1059
We will email you a link and instructions for updating your password. Please check your email and click the link in the message. It should be there momentarily. If you do not receive the confirmation email within the 5 minutes please contact our customer support.
Le enviaremos a su correo electrónico un link e instrucciones para actualizar su contraseña. Por favor revise su correo electrónico y de clic al link en el mensaje. El correo le debe llegar instantáneamente. Si no recibe el correo de confirmación dentro de los 5 minutos siguientes, por favor contacte a nuestro equipo de soporte.
1060
There was a problem processing your request. Please Try again.
Hubo un problema al procesar su solicitud. Por favor intente nuevamente.
1061
A temporary password will be sent to the email address you have provided. Please log in with the temporary password and change it to a password of your choice as soon as possible. If you do not receive the confirmation email within the 5 minutes please contact our customer support.
Una contraseña temporal será enviada al correo electrónico que ha indicado. Por favor inicie sesión con esa contraseña y cámbiela por una contraseña de su elección tan pronto como le sea posible. Si no recibe el correo de confirmación dentro de los 5 minutos siguientes, por favor contacte a nuestro equipo de soporte.
1062
Help
Ayuda
1063
New customer?
¿Cliente nuevo?
1064
Register here
Regístrese aquí
1065
Are you a travel agent?
¿Es usted agente de viajes?
1066
Login here
Ingrese aquí
1067
Forgot Password?
¿Has olvidado tu contraseña?
1068
Click here
Clic aquí
1069
Email is required
El Correo Electronico es obligatorio

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/b2c/ebc/b2c/bookings/signin.phtml, line: 35 File: module/b2c/ebc/b2c/bookings/signin.phtml, line: 43 File: module/b2c/costamar/b2c/bookings/agentsignin.phtml, line: 55 File: module/b2c/costamar/b2c/bookings/agentsignin.phtml, line: 56 File: module/b2c/view/b2c/bookings/agentsignin.phtml, line: 69 File: module/b2c/view/b2c/bookings/agentsignin.phtml, line: 70 File: module/b2c/view/b2c/bookings/signin.phtml, line: 69 File: module/b2c/view/b2c/bookings/signin.phtml, line: 70
Source string age
7 years ago
Translation file
es.es, translation unit 1064
String priority
Medium