BugHotel Reservation System

B2C

Japanese

translate

All strings (1651 / 2695)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Nearby messages 11
History

	Source	Translation	State
1646	We use secure connections to protect your information. Our security system is audited by GoDaddy.
1647	Brief information about the hotel
1648	Price per Person per Room
1649	Choose your room
1650	Promotions
1651	Do you have a Coupon/Promotion Code?
1652	Enter your card number
1653	In order to complete your reservation you must submit your payment via Secure Payment Server. You are beeing redirected to a Secure Payment Server to complete your reservation.
1654	Press the Safey Pay icon above if you aren't automatically redirected in 5 seconds...
1655	Enter your details
1656	Please enter your details.

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/b2c/costamar/b2c/shared/coupons.phtml, line: 6 File: module/b2c/costamar/b2c/hotels/confirm.phtml, line: 112 File: module/b2c/view/b2c/hotels/confirm.phtml, line: 155
Source string age
5 years ago
Translation file
ja.ja, translation unit 1651
String priority
Medium