Toggle navigation
Weblate
Dashboard
Projects
BugHotel Reservation System
Orders
Documentation
Register
Login
BugHotel Reservation System
clickandbook.com
Portuguese
translate
All strings (359 / 1592)
Query
Search type
Fulltext
Exact match
Substring
Search in source strings
Search in target strings
Search in context strings
Search in location strings
Search in comment strings
Search filter
All strings
Not translated strings
Strings needing action
Translated strings
Strings marked for review
Strings with suggestions
Strings with comments
Strings with any failing checks
Source and translation do not both end with a space
This message has more than one translation in this project
Source and translation do not both start with a newline
Translation should not exceed given length
Translation contains extra zero-width space character
Number of \n in translation does not match source
Source and translated strings are same
Source and translation do not both end with a question mark or it is not correctly spaced
AngularJS interpolation strings do not match source
Python brace format string does not match source
Source and translation do not both end with a newline
C format string does not match source
Source and translation do not both end with an exclamation mark or it is not correctly spaced
Source and translation do not both end with an ellipsis
Source and translation do not both end with a colon or colon is not correctly spaced
XML tags in translation do not match source
Python format string does not match source
Some plural forms are not translated
Javascript format string does not match source
Source and translation do not both start with same number of spaces
BBcode in translation does not match source
PHP format string does not match source
The translaton is not valid XML
Source and translation do not both end with a full stop
Translate
Content
Comment:
File: module/Application/view/application/index/index.phtml, line: 699
Source
Are you sure you want to cancel your subscription? Once canceled, you will lose access to all your data. Do you want to proceed?
Copy
→
↵
…
«
»
“
”
-
–
—
Translation
Tem a certeza de que pretende cancelar a sua subscrição? Após o cancelamento, perderá o acesso a todos os seus dados. Deseja prosseguir?
Needs review
Nearby messages
11
History
Source
Translation
State
354
Searches
Procuras
355
Next
Próximo
356
Prev
Ant
357
Done
Feito
358
Cancel subscription
Cancelar subscrição
359
Are you sure you want to cancel your subscription? Once canceled, you will lose access to all your data. Do you want to proceed?
Tem a certeza de que pretende cancelar a sua subscrição? Após o cancelamento, perderá o acesso a todos os seus dados. Deseja prosseguir?
360
Click & Book | Login Page
Clique & Reserve | Página de Login
361
Travel made easy!
Viagens facilitadas!
362
Discover the world with Click & Book, the ultimate online travel platform that lets you book flights, hotels, car rentals, and more in just a few clicks. Whether you're looking for a relaxing getaway, an adventurous trip, or a cultural immersion, Click & Book has something for everyone. Explore thousands of destinations, compare prices, and find the best deals on Click & Book today.
Descubra o mundo com o Click & Book, a melhor plataforma de viagens on-line que permite reservar voos, hotéis, carros e muito mais com apenas alguns cliques. Esteja você à procura de uma escapada relaxante, uma viagem de aventura ou uma imersão cultural, o Click & Book tem algo para todos. Explore milhares de destinos, compare preços e encontre as melhores ofertas no Click & Book hoje.
363
Learn More
Saber Mais
364
Welcome,
Bem-vindo,
Loading…
Glossary
Source
Translation
No related strings were found in the glossary.
Source information
Comments
File: module/Application/view/application/index/index.phtml, line: 699
Source string age
2 months ago
Translation file
pt.pt, translation unit 359
String priority
Medium