BugHotel Reservation System/clickandbook.com

All strings (1149 / 1494)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Translate

Content

Comment: File: module/Application/view/application/reservations/newreservation.phtml, line: 242 File: module/Application/view/application/reservations/newreservation.phtml, line: 251

Source

Please note that selecting travel date is required to complete your reservation. Kindly choose a date before proceeding.

Translation

Needs review

Nearby messages 11
History

	Source	Translation
1144	Reservation Total	Total da Reserva
1145	Currency	Moeda
1146	DETAILS	DETALHES
1147	Please note that selecting a booking date is required to complete your reservation. Kindly choose a date before proceeding.	Note que é necessário selecionar uma data para finalizar a reserva. Por favor, escolha uma data antes de avançar.
1148	Please note that contact details is required to complete your reservation. Kindly input contact details before proceeding.	Note que o valor total da reserva é necessário para completar a reserva. Por favor, informe o valor total antes de avançar.
1149	Please note that selecting travel date is required to complete your reservation. Kindly choose a date before proceeding.	Note que a seleção da data da viagem é necessária para completar a sua reserva. Por favor, selecione uma data antes de prosseguir.
1150	Please note that reservation total is required to complete your reservation. Kindly input reservation total before proceeding.	Note que o valor total da reserva é necessário para completar a reserva. Por favor, informe o valor total antes de avançar.
1151	Room type not selected. Please choose a room type to proceed with the reservation. This selection is required.	Tipo de quarto não selecionado. Selecione um tipo de quarto para proceder à reserva. Esta seleção é obrigatória.
1152	Selection is required to proceed with closing the reservation, please select either a hotel or an airline PNR. This step is mandatory.	A seleção é necessária para proceder à conclusão da reserva. Selecione um hotel ou um PNR de uma companhia aérea. Esta etapa é obrigatória.
1153	Globalware	Globalware
1154	Commissions	Comissões

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: module/Application/view/application/reservations/newreservation.phtml, line: 242 File: module/Application/view/application/reservations/newreservation.phtml, line: 251
Source string age
3 weeks ago
Translation file
pt.pt, translation unit 1149
String priority
Medium