BugHotel Reservation System/xml - Portuguese @ Weblate

All strings (868 / 1056)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Translate

Content

Comment: File: src/App/Action/BahiaPrincipe/HotelParallelParse.php, line: 222 File: src/App/Action/BahiaPrincipe/HotelParallelParse.php, line: 224 File: src/App/Action/IBS/HotelParallelParse.php, line: 416 File: src/App/Action/IBS/HotelParallelParse.php, line: 418 File: src/App/Action/Iberostar/HotelParallelParse.php, line: 206 File: src/App/Action/Iberostar/HotelParallelParse.php, line: 208 File: src/App/Action/Ocean/HotelParallelParse.php, line: 133 File: src/App/Action/Ocean/HotelParallelParse.php, line: 135 File: src/App/Action/Omnibees/HotelParallelParse.php, line: 1340 File: src/App/Action/Omnibees/HotelParallelParse.php, line: 1342 File: src/App/Action/Palladium/HotelParallelParse.php, line: 150 File: src/App/Action/Palladium/HotelParallelParse.php, line: 152 File: src/App/Action/Riu/HotelParallelParse.php, line: 275 File: src/App/Action/Riu/HotelParallelParse.php, line: 277 File: src/App/Action/Sandos/HotelParallelParse.php, line: 222 File: src/App/Action/Sandos/HotelParallelParse.php, line: 224

Source

Preferred Rate

Translation

Needs review

Nearby messages 11
History

	Source	Translation
863	charge full amount	cobrar valor total
864	Generali100 (Standard)	Generali100 (Padrão)
865	Generali200 (Preferred)	Generali200 (Preferido)
866	Generali300 (Premium)	Generali300 (Premium)
867	Help protect your vacation with travel protection.	Ajude a proteger as suas férias com seguro para viagens.
868	Preferred Rate	Tarifa Preferencial
869	On Request Rate	Preço a Pedido
870	This booking is Non-Refundable and cannot be amended or modified.	Esta reserva Não é Reembolsável e não pode ser alterada ou modificada. Se você não conseguir chegar ou cancelar a reserva, nenhum reembolso será dado.
871	Failure to arrive at your hotel or property will be treated as a No-Show and no refund will be given.	Esta reserva Não é Reembolsável e não pode ser alterada ou modificada. Se você não conseguir chegar ou cancelar a reserva, nenhum reembolso será dado.
872	Taxes & Fees at pick up	Impostos e Taxas ao chegar
873	Pick Up Instructions	Instruções de Recolha

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
File: src/App/Action/BahiaPrincipe/HotelParallelParse.php, line: 222 File: src/App/Action/BahiaPrincipe/HotelParallelParse.php, line: 224 File: src/App/Action/IBS/HotelParallelParse.php, line: 416 File: src/App/Action/IBS/HotelParallelParse.php, line: 418 File: src/App/Action/Iberostar/HotelParallelParse.php, line: 206 File: src/App/Action/Iberostar/HotelParallelParse.php, line: 208 File: src/App/Action/Ocean/HotelParallelParse.php, line: 133 File: src/App/Action/Ocean/HotelParallelParse.php, line: 135 File: src/App/Action/Omnibees/HotelParallelParse.php, line: 1340 File: src/App/Action/Omnibees/HotelParallelParse.php, line: 1342 File: src/App/Action/Palladium/HotelParallelParse.php, line: 150 File: src/App/Action/Palladium/HotelParallelParse.php, line: 152 File: src/App/Action/Riu/HotelParallelParse.php, line: 275 File: src/App/Action/Riu/HotelParallelParse.php, line: 277 File: src/App/Action/Sandos/HotelParallelParse.php, line: 222 File: src/App/Action/Sandos/HotelParallelParse.php, line: 224
Source string age
a year ago
Translation file
pt.pt, translation unit 868
String priority
Medium